Navigation

Questa scheda è in bozza: si vede qui sull'anteprima e non sale in produzione.

Castelluccio sur sa colline au-dessus des coquelicots et des bleuets du Pian Grande, en juillet 2018
Photo : Enrico Strocchi, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0

Italie · Umbria · Montagne et randonnée

Norcia

la ville de saint Benoît et des norcini dans ses remparts, avec la basilique reconstruite après le tremblement de terre, et au-dessus, à plus de mille trois cents mètres, le Pian Grande de Castelluccio qui fleurit en été sous le Vettore

12 haltesoù s'arrêter
15 pointsà voir
6 événementssaisonniers

Norcia se trouve au fond d'une cuvette verte des monts Sibyllins, dans le coin de l'Ombrie où la région touche les Marches et le Latium, encore enfermée dans ses remparts médiévaux. C'est ici que la tradition fait naître en 480 saint Benoît et sa sœur jumelle Scholastique, et c'est ici que sont nés les norcini, les maîtres charcutiers du porc qui ont donné leur nom aux charcuteries de la moitié de l'Italie : les boutiques du corso vendent le jambon, la truffe noire et les lentilles. Le tremblement de terre du 30 octobre 2016 a fait s'effondrer presque toute la basilique Saint-Benoît, dont restèrent debout la façade et l'abside : reconstruite pierre par pierre, elle a été rouverte le 31 octobre 2025, et au printemps 2026 le Palazzo comunale, l'hôtel de ville, et le théâtre ont rouvert eux aussi. La Castellina et la cocathédrale sont encore des chantiers, et on visite la ville en le sachant. En été, pourtant, on vient surtout pour monter, à une demi-heure de lacets, au Pian Grande de Castelluccio, le haut plateau qui entre juin et juillet se couvre de coquelicots, de bleuets et de lentilles en fleur, avec le Vettore en face et le village sur sa colline, encore en reconstruction. En camping-car, à Norcia il n'y a plus d'aire communale avec services : il y a un parking sous les remparts, un camping à la ferme à trois kilomètres, et les aires de Campi, de Preci, de Castelsantangelo sul Nera et de Cascia. Les week-ends de pointe de la floraison, les camping-cars ne montent pas à Castelluccio, et on y va en navette.

Dormir

Halte et nuitée

À Norcia il n'y a plus d'aire communale pour les camping-cars : il y a le terre-plein de la via Circonvallazione sous les remparts, gratuit et sans services, et un camping à la ferme à trois kilomètres. Avec les services on s'arrête à Campi ou à Preci, vers la Valnerina, à Castelsantangelo sul Nera, au-delà de Castelluccio, et à Cascia. Sur le Pian Grande, en été, on s'arrête au-dessus du village et dans le pré du centre équestre, mais les week-ends de la floraison les camping-cars restent en bas, sur les parkings des navettes.

Parcheggio di via Circonvallazione, sotto Porta Ascolana

via Circonvallazione 50, 06046 Norcia (PG)

le terre-plein éclairé près des écoles et des installations sportives, à 150 mètres de la Porta Ascolana : la piazza San Benedetto est à cinq minutes à pied. Il n'est pas signalé et il est en pente, et mieux vaut avoir les cales. Il y avait une borne de service, mais la vidange est bouchée au moins depuis 2019, le remplissage d'eau manque, et en juillet 2026 les voyageurs n'ont trouvé que le parking ; une fontaine publique se trouve le long de la route vers la porte. En juin 2026 certains y ont dormi tranquilles, et aucun panneau connu n'interdit la nuit

huit, sans emplacements marqués, avec les voitures

aucun service
42.790490, 13.093830

Parcheggio sterrato di via Circonvallazione, a nord delle mura

via Circonvallazione 17, 06046 Norcia (PG)

un parking pour voitures et camping-cars, non signalé, hors des remparts du côté de la Porta Romana, à une dizaine de minutes à pied de la place. Le 25 août 2025 cinq camping-cars y ont passé la nuit. Il sert quand il n'y a pas de place sous la Porta Ascolana

aucun service
42.796120, 13.096520

Agricamping Brandimarte, nella piana di Santa Scolastica

località Misciano, strada provinciale 476, 06046 Norcia (PG)

l'aire camping-car de la fromagerie familiale des Brandimarte, reconstruite dans la plaine après le tremblement de terre et rouverte en mai 2018, à trois kilomètres de la place. Sanitaires, douches chaudes, jeux pour les enfants et barbecue ; les animaux sont acceptés. On y achète le pecorino, la ricotta et les lentilles de Castelluccio, et les jours de production on prend le petit-déjeuner avec la ricotta chaude. Pour le centre on passe par la route principale ou, à pied et à vélo, par la route intérieure du Cammino di San Benedetto, le chemin de saint Benoît. On réserve sur le site ; on arrive de 11:00 à 13:00 et de 15:30 à 18:00, et on repart avant midi. C'est la seule halte près de la ville avec le remplissage et la vidange

cinq emplacements avec l'électricité et l'eau

ÉlectricitéEauVidange eaux grisesVidange chimiqueWCDoucheWi-Fi

Le gérant écrit 25 euros la nuit pour une ou deux personnes et 3 euros par personne en plus, sans dire l'année ; on paie à l'arrivée · 348 883 9628 · formagginorcia.it/agricamping

42.767060, 13.101900

Sosta della Pro Loco di Campi

via Castel di Campi 57, 06046 Campi di Norcia (PG)

un pré en bordure du terrain de sport de Campi, sur la route de Preci et de Sant'Eutizio, avec la vue sur le village, que la Pro Loco met à disposition et où la commune a installé les services ; la vidange n'existe pas. Il n'y a pas de panneaux : on descend une cinquantaine de mètres par le chemin de terre après le pylône et la petite maison en béton, écrit un voyageur en juin 2026. Si elle est ouverte en hiver, personne ne l'écrit

une dizaine, jusqu'à douze mètres

ÉlectricitéEauWCDoucheDéchets

Gratuit, avec une participation libre dans la boîte de la Pro Loco, l'association locale

42.848040, 13.095450

Area camper comunale di Borgo Garibaldi, a Preci

via del Mulino, Borgo Garibaldi, 06047 Preci (PG)

l'aire de la commune de Preci au pied du village, à dix-huit kilomètres de route de Norcia, la plus proche de l'abbaye de Sant'Eutizio avec les services. On reste une seule nuit. Sanitaires avec douches chaudes, espace vert, services pour les personnes handicapées, et le bus passe tout près. C'est la halte de la version courte de l'expérience de Sant'Eutizio et de la Valnerina

quatorze emplacements

ÉlectricitéEauVidange eaux grisesVidange chimiqueWCDoucheDéchets

10 euros pour 24 heures avec l'électricité comprise, selon la fiche du Parc mise à jour en septembre 2024 ; un voyageur a payé la même chose en juin 2024, avec l'application de la commune · 0743 93781

42.879390, 13.041250

Area camper di Castelluccio, sopra il paese

strada provinciale 477, 06046 Castelluccio di Norcia (PG)

un terre-plein en terre battue sur la route provinciale, au-dessus du village, à six cents mètres en montée des maisons et près des restaurants, avec la vue sur le Pian Grande et sur le Vettore. Depuis Norcia il y a vingt-neuf kilomètres, une demi-heure. Le remplissage d'eau fonctionne, mais le robinet demande un raccord de trois quarts de pouce ; la vidange des eaux grises, les voyageurs la trouvent bouchée presque chaque été, aussi en août 2026, et pour la cassette les récits ne sont pas d'accord. En été et le week-end il est plein de voitures. On y dort depuis des années, aussi pendant l'été 2026, et personne ne parle d'amendes, mais ni la commune ni le Parc n'écrivent si la nuit est permise. On est à près de mille cinq cents mètres : la nuit il fait froid même en août

une quinzaine, mais les voitures occupent les emplacements

EauVidange eaux grisesDéchets
42.828800, 13.214900

Parcheggio del maneggio, in mezzo al Pian Grande

strada provinciale 477, Pian Grande, 06046 Castelluccio di Norcia (PG)

le pré clôturé à côté du centre équestre, au milieu du Pian Grande, à trois kilomètres de Castelluccio, qu'on rejoint à pied entre les champs de lentilles, sans y entrer. Il n'y a pas de services pour les camping-cars ; le kiosque du centre équestre a des toilettes. Hors de l'enclos on ne stationne pas : c'est le passage des animaux, et en juillet 2023 les Carabinieri ont demandé de ne pas occuper le champ. Sur la nuit les sources se contredisent : une ancienne description dit seulement stationnement de jour, mais en juin 2024 et pendant l'été 2026 les voyageurs y ont dormi, avec les chevaux et les ânes autour et un ciel plein d'étoiles. En juin les moustiques sont nombreux

une trentaine de places, avec les voitures

services non relevés
42.805370, 13.195470

Parcheggio di Scentinelle, per le navette della fioritura

località Le Scentinelle, strada provinciale 477, 06046 Norcia (PG)

l'un des deux parkings que la commune de Norcia ouvre les week-ends fermés à la circulation, à une vingtaine de kilomètres de route de Norcia, avant Forca Canapine. En 2026 la navette partait toutes les demi-heures de 10:30 à 18:30, et la dernière revenait de Castelluccio à 18:45, avec les arrêts au Pian Grande, à l'embranchement pour Arquata, au Deltaplano et sur la place. Les vélos ne montent pas dans la navette ; les petits chiens voyagent gratuitement, les moyens avec la muselière et le billet. Les coordonnées sont celles du lieu-dit, et le terre-plein précis se trouve sur place

quatre-vingt-dix places entre voitures et camping-cars

services non relevés

La commune ne publie pas le tarif du parking et de la navette ; on paie en ligne sur marcheroma.contram.it · marcheroma.contram.it

42.767640, 13.199260

Parcheggio di Monti del Sole, a Forca Canapine

via dei Pini, strada provinciale 477, Forca Canapine, 06046 Norcia (PG)

le terre-plein du refuge Monti del Sole, à Forca Canapine, à treize kilomètres de Castelluccio. Les week-ends de la floraison 2026 la navette partait toutes les heures de 10:00 à 18:00, et la dernière revenait de Castelluccio à 18:30. En dehors de ces jours c'est un terre-plein que les camping-caristes indiquent aussi pour la nuit, mais personne ne l'écrit pour une année précise

cent dix places entre voitures et camping-cars

services non relevés

Les week-ends de la floraison la commune ne publie pas le tarif du parking et de la navette ; on paie en ligne sur marcheroma.contram.it · marcheroma.contram.it

42.759130, 13.193030

Area sosta camper di Nocelleto, a Castelsantangelo sul Nera

via Valle di Corveto, località Nocelleto, 62039 Castelsantangelo sul Nera (MC)

l'aire de la commune de Castelsantangelo sul Nera, dans les Marches, dans la vallée de la Nera reconstruite après le tremblement de terre, à quatorze kilomètres de route de Castelluccio par Forca di Gualdo. C'est l'aire communale avec services la plus proche du Pian Grande, éclairée ; il n'y a ni sanitaires ni douches. En 2026 c'est aussi d'ici que partait le bus du dimanche pour Castelluccio, pendant les jours de la floraison. Le téléphone est le standard de la commune

vingt-neuf places, vingt-quatre prises électriques

ÉlectricitéEauVidange eaux grises

Le stationnement est gratuit ; l'électricité coûte 2 euros pour 8 heures, avec des jetons, écrit la commune sans dire l'année · 0737 970039 · comune.castelsantangelosulnera.mc.it

42.886440, 13.155080

Area camper comunale del piazzale Papa Leone XIII, a Cascia

piazza Papa Leone XIII, località la Molinella, 06043 Cascia (PG)

l'aire à l'entrée de Cascia, à côté du terre-plein des autocars, au pied des escalators qui montent à la basilique Sainte-Rita ; à plat, avec un bar sous les arcades. On paie à l'automate, en pièces ou par carte. La vidange est seulement pour la cassette, et avec les WC marins on ne vidange pas (juillet 2026) ; les bornes sont vieilles et parfois en panne. La nuit elle est tranquille. C'est la halte de l'expérience de Cascia et Roccaporena

une quarantaine, avec peu de bornes électriques, d'un seul côté

ÉlectricitéEauVidange chimiqueDéchets

La commune ne publie pas de tarifs ; ceux qui s'y sont arrêtés ont payé 12 euros pour 24 heures, avec le remplissage et la vidange, en avril et en juillet 2025 et en avril et en mai 2026 ; l'électricité se paie à part à la borne, 5 euros pour 24 heures en avril 2025

42.719500, 13.017000

Parcheggio del centro sportivo di Roccaporena

frazione Roccaporena, 06043 Cascia (PG)

le parking en terre battue du terrain de sport, à plat au milieu de Roccaporena, le village de sainte Rita, à quelques pas du sanctuaire, de la maison natale et de l'escalier du Scoglio. Le portail reste ouvert aussi la nuit, et les voyageurs y ont dormi tranquilles en septembre 2025 et en juillet 2026 ; le matin les voitures passent. Devant le portail il y a une fontaine

Déchets
42.714170, 12.963300

Se déplacer

Comment se déplacer

Norcia, dans ses remparts, se visite à pied, en entrant par les portes du boulevard circulaire, et le camping-car reste dehors. Castelluccio est à une demi-heure de lacets, et les week-ends de la floraison on n'y monte qu'en navette.

  • On arrive par la Flaminia : à Spoleto on prend la route nationale 685 delle Tre Valli Umbre, qui passe sous Forca di Cerro en tunnel et descend dans la Valnerina ; on remonte la Nera jusqu'à Triponzo, et de là la vallée du Corno mène à Norcia. Depuis les Marches et la Salaria on arrive d'Arquata del Tronto par la même route nationale, qui passe sous Forca Canapine : en février 2019 l'ANAS, la société des routes nationales, l'a ouverte à toute heure aux voitures et aux véhicules jusqu'à 3,5 tonnes, et si les camping-cars plus lourds passent, aucune source ne l'écrit
  • Pour Castelluccio depuis Norcia on monte par la route nationale 685 vers Forca Canapine et on tourne sur la route provinciale 477, rouverte en 2019 : vingt-neuf kilomètres, une demi-heure de lacets, une route praticable en camping-car. Depuis Visso et Castelsantangelo sul Nera on arrive par Forca di Gualdo, depuis Arquata par Forca di Presta
  • Les week-ends de la floraison la commune ferme la montée aux voitures et aux camping-cars : en 2026 les 20 et 21, 27, 28 et 29 juin, les 4 et 5 et les 11 et 12 juillet. Passent les motos, les résidents, ceux qui dorment ou mangent à Castelluccio avec leur voiture, pas avec le camping-car, et les autocars. Les autres jours la route est ouverte, mais on ne stationne pas sur les prés : le Parc rappelle un jugement de 2021 sur les droits d'usage collectifs qui interdit les parkings sur le Pian Grande, et hors de l'enclos du centre équestre le camping-car reste sur le goudron. Les dates de 2027, la commune les décide en juin, quand on voit comment va la floraison
  • Les navettes de la floraison du versant de Norcia partaient en 2026 de Scentinelle, toutes les demi-heures à partir de 10:30, et de Monti del Sole, toutes les heures à partir de 10:00 ; de Monte Prata, sur le versant de Castelsantangelo, de 9:00 à 18:00, à 4 euros aller-retour. Les billets s'achètent seulement en ligne, sur marcheroma.contram.it, même sur place au dernier moment tant qu'il y a des places, et ne sont pas remboursés
  • Les parkings pour le centre sont le terre-plein de la via Circonvallazione sous la Porta Ascolana, à cinq minutes de la place, et le terrain en terre battue au nord des remparts du côté de la Porta Romana. Une ZTL, une zone à trafic limité, écrite par la commune, nous ne l'avons pas trouvée, mais dans les remparts un camping-car n'a aucune raison d'entrer
  • L'eau : à Norcia les fontaines sont nombreuses, dans les remparts et autour, mais la borne de service de la via Circonvallazione ne fonctionne pas ; le remplissage et la vidange se font au camping à la ferme Brandimarte, à l'aire au-dessus de Castelluccio, où cependant la vidange est souvent bouchée, ou dans les aires de Preci, de Castelsantangelo sul Nera et de Cascia. Le gazole se prend aux stations du boulevard circulaire et du viale della Stazione

Voir

Points d'intérêt

Norcia se visite à pied en une demi-journée, entièrement dans les remparts : la place avec la basilique rouverte, le corso des norcinerie, le Tempietto, les portes. Hors de la ville il y a les Marcite et Campi. Le haut plateau demande une journée entière : on monte par Forca Canapine, on traverse le Pian Grande, on déjeune au Deltaplano de Castelluccio, et ceux qui marchent vont à Forca di Presta pour le Vettore et le lac de Pilate. Touchez un point sur la carte pour ouvrir sa fiche ci-dessous.

1

La piazza San Benedetto

Place · entrée libre · 42.79235, 13.09280

piazza San Benedetto, 06046 Norcia (PG)

la place Saint-Benoît, le cœur de la ville depuis le Moyen Âge, entourée d'édifices de sept siècles : la basilique Saint-Benoît, le Palazzo comunale avec le portique médiéval et la loggia refaite en 1876 après le tremblement de terre de 1859, avec le couple de lions à l'escalier, la Castellina sur le côté ouest et Santa Maria Argentea au sud. Au milieu il y a la statue de saint Benoît, de 1880. Le Palazzo comunale a été rouvert le 19 avril 2026, après une restauration de plus de sept millions d'euros avec soixante-sept isolateurs sismiques, et la tour civique est revenue à sa place. Dans la Cappella del Priore, la chapelle du Prieur, il y a le reliquaire de saint Benoît de 1450, en argent doré ; si et quand on le visite, personne ne l'écrit. Depuis le printemps 2026 la place est presque entière : il manque la Castellina. On commence par ici

2

La basilique Saint-Benoît

Église · entrée libre · 42.79233, 13.09339

piazza San Benedetto, 06046 Norcia (PG)

l'église construite, dit la tradition, sur la maison natale de Benoît et de Scholastique, avec la façade gothique à pignon, le portail avec la Vierge entre deux anges dans le tympan, les statues des deux saints sur les côtés et les symboles des Évangélistes autour de la rosace. En dessous il y a la crypte à trois petites nefs et les vestiges d'une maison romaine. Le 30 octobre 2016 le clocher s'est effondré sur elle : il resta la façade, l'abside et une partie du transept. Les travaux, commencés en décembre 2021, ont récupéré les pierres, les ont cataloguées et remises à leur place, pour environ quinze millions d'euros, et la basilique a été rouverte au culte le 31 octobre 2025. Pendant les travaux trois fresques du XVe siècle sont réapparues et, sous les sols, les traces de la maison antique ; le nouveau plafond est en lamelles de bois. Aujourd'hui c'est la paroisse qui la tient : les moines bénédictins, qui étaient là depuis 2000, vivent hors de la ville, au monastère de San Benedetto in Monte. Sur le flanc droit il y a le Portico delle Misure, le portique des Mesures, de 1570, le marché couvert des céréales avec les mesures de pierre. Les horaires, la paroisse ne les publie pas

3

La Castellina et le Museo civico e diocesano

Château · 42.79221, 13.09238

piazza San Benedetto 1, 06046 Norcia (PG)

la forteresse carrée qui ferme le côté ouest de la place, dessinée en 1554 par Vignole pour le pape Jules III comme résidence des gouverneurs du pape, et depuis 1967 siège du musée municipal et diocésain, avec une croix peinte du XIIIe siècle, les sculptures de Giovanni Dalmata, une Annonciation en terre cuite émaillée attribuée à Luca della Robbia et le mobilier funéraire des nécropoles antiques de la plaine. En 2016 elle a été endommagée et elle est encore fermée : en décembre 2025 sont arrivés les premiers fonds pour la restauration, et en avril 2026 c'était la dernière pièce qui manquait à la place. On la regarde de l'extérieur

4

La cocathédrale Santa Maria Argentea

Église · 42.79178, 13.09275

piazza San Benedetto, 06046 Norcia (PG)

l'autre cathédrale de Norcia, construite à partir de 1556 à côté de la Castellina à la place de l'ancienne église paroissiale, dont il reste le portail gothique remonté sur le flanc. Le 30 octobre 2016 le toit et une partie de la façade se sont effondrés, et le crucifix en bois de 1494 de Giovanni Teutonico s'est brisé. Les travaux, pour plus de sept millions d'euros, ont commencé en 2024 : en octobre 2026 c'est un chantier, et on la voit de l'extérieur. Il n'y a pas de date de réouverture. L'une des cloches, enlevée du clocher qui menaçait de tomber, est sur un beffroi de bois sur la place

5

Le corso Sertorio et les norcinerie

Promenade · entrée libre · 42.79362, 13.09242

corso Sertorio, 06046 Norcia (PG)

la rue qui descend de la place à la Porta Romana, avec les boutiques de charcuterie et de truffe, les jambons suspendus, les têtes de sanglier sur les portes. C'est d'ici que vient le mot : dans l'Italie centrale « norcineria » veut dire charcuterie, parce que les norcini émigrés à Rome y ouvrirent leurs boutiques. On achète le jambon de Norcia, la lentille de Castelluccio, le pecorino et la truffe noire ; en été la truffe est le scorzone, la truffe d'été. C'est la promenade du soir

M'y emmener
6

Le Tempietto

Monument · entrée libre · 42.79453, 13.09441

vicolo del Tempietto, angolo via Umberto I, 06046 Norcia (PG)

le petit temple, un petit édicule de pierre carré, signé et daté 1354 par Vanni della Tuccia dans une inscription qui en fait tout le tour, avec des bas-reliefs d'animaux, de personnages, de plantes et de signes symboliques, et à l'intérieur une fresque du XIVe siècle avec la Vierge et les saints, noircie par la fumée des lampes. C'était peut-être un petit sanctuaire né après la peste du milieu du XIVe siècle. C'est le monument le mieux conservé de Norcia : on le regarde depuis la rue, pendant une promenade dans les rues des remparts

7

Les remparts et la Porta Romana

Monument · entrée libre · 42.79488, 13.09205

Porta Romana, corso Sertorio, 06046 Norcia (PG)

l'enceinte médiévale, renforcée par les papes à la Renaissance, fait encore presque entièrement le tour du centre, et en 2016 quelques tronçons se sont effondrés. La Porta Romana, au bout du corso, est médiévale mais a la forme du XIXe siècle, avec les médaillons d'Ufens et de Quintus Sertorius, le général romain né ici, selon Wikipedia. De l'autre côté il y a la Porta Ascolana, la plus proche du parking des camping-cars. Le tour des remparts à pied se fait en moins d'une heure

M'y emmener
8

Les Marcite de Norcia

Parc · entrée libre · 42.79170, 13.06343

località Le Marcite, 06046 Norcia (PG)

des prés inondés toute l'année par l'eau des sources, distribuée par un système de canaux, qui en hiver ne gèle pas et laisse pousser l'herbe : on faisait sept coupes de foin par an, contre quatre ou cinq pour un pré normal. La tradition en attribue l'invention aux moines bénédictins ; aujourd'hui c'est un espace naturel. Dans le moulin Cecconi il y a depuis 2005 le petit Museo dei mulini e delle marcite, le musée des moulins et des prés irrigués, avec une meule qui fonctionne encore : les horaires se demandent par téléphone. En été, avec le vert de l'eau, c'est la promenade à plat près de la ville

0743 816938

9

Campi et l'église San Salvatore

Village · entrée libre · 42.85268, 13.09079

Campi, 06046 Norcia (PG)

un village médiéval à sept cents mètres, sur la route de Preci, face à la chaîne des Sibyllins, où l'on cultive les lentilles et l'épeautre. Hors du village, à côté du cimetière, il y avait l'église paroissiale de San Salvatore, de 1115, avec la façade à deux portails et deux rosaces et des fresques à l'intérieur : elle s'est entièrement effondrée lors des secousses d'octobre 2016, et en 2026 sont arrivés les premiers fonds pour la reconstruire. Au village se sont effondrés aussi Santa Maria delle Grazie et le portique de Sant'Andrea. C'est une visite à faire en sachant qu'on va voir une blessure. Au village il y a la halte pour les camping-cars de la Pro Loco, et c'est ici que commence l'expérience de Sant'Eutizio

10

Forca Canapine

Belvédère · entrée libre · 42.74870, 13.19930

Forca Canapine, 06046 Norcia (PG)

le col à 1 541 mètres sur la limite entre l'Ombrie, les Marches et le Latium, la porte sud du haut plateau, d'où l'on descend au Pian Grande. Le nom vient du chanvre, la canapa, qu'on cultivait dans les champs autour. C'est un balcon sur le Pian Grande d'un côté et sur la paroi du Vettore de l'autre ; le sentier européen E1 y passe, et en été c'est le lieu du vol libre, des promenades à cheval et du ciel étoilé. Les week-ends de la floraison il y a ici les parkings des navettes

11

Le Pian Grande et la floraison

Parc · entrée libre · 42.81325, 13.20930

strada provinciale 477, Pian Grande, 06046 Castelluccio di Norcia (PG)

le haut plateau à environ 1 350 mètres, le fond d'un ancien lac : le Pian Grande, le Pian Piccolo et le Pian Perduto, qui est déjà dans les Marches, une quinzaine de kilomètres carrés en tout. Au fond coule le fosso dei Mergani, qui ressemble à un torrent et qui est une doline finissant dans un gouffre. La Fiorita, la floraison, va à peu près de fin mai à mi-juillet, sans date fixe parce qu'elle dépend de la neige, de la pluie et de la chaleur, et les couleurs changent de semaine en semaine : le rouge des coquelicots, le bleu des bleuets, le blanc des marguerites, le jaune de la moutarde sauvage, et au milieu les champs de lentilles en fleur. En 2026, avec la sécheresse de juin, les coquelicots ont dominé. Les champs sont cultivés : on les regarde depuis les routes et les sentiers, sans y entrer. On vient en semaine, tôt le matin ou le soir, quand la lumière est basse et les voitures peu nombreuses ; le Parc organise aussi des randonnées guidées

12

La forêt en forme d'Italie

Belvédère · entrée libre · 42.81579, 13.19586

Pian Grande, 06046 Castelluccio di Norcia (PG)

sur le flanc de la montagne, à l'ouest du Pian Grande, un bois de conifères dessine l'Italie : on le planta en 1961, pour le centenaire de l'Unité italienne, selon Wikipedia. On le voit bien depuis la route qui traverse le plateau et depuis le village ; de près, le dessin se perd

M'y emmener
13

Castelluccio di Norcia

Village · 42.82890, 13.20582

Castelluccio, 06046 Norcia (PG)

le château que Norcia construisit sur la colline pour défendre les pâturages de la frontière, à 1 452 mètres, avec le Vettore en face ; en 2011 cent vingt personnes y vivaient. Le 30 octobre 2016 il a été presque rasé : l'église de Santa Maria Assunta et le clocher se sont effondrés, et le terrain autour s'est abaissé d'environ soixante-dix centimètres. La reconstruction est un chantier : les travaux ont commencé en mai 2024, et le village sera refait sur une dalle avec des isolateurs sismiques, cent quarante-quatre maisons et l'église, avec l'achèvement prévu pour la fin de 2027. En octobre 2026 le vieux village ne se visite pas : on monte jusqu'où on peut, on regarde le plateau d'en haut, et on mange en bas au Deltaplano. Il y a les écoles de parapente, parce que le plateau n'a pas de pylônes. Le 20 juillet on fait la fête de la Cona, qui rappelle la bataille du Pian Perduto entre Norcia et Visso, en 1522

14

Le Deltaplano

Point d'intérêt · entrée libre · 42.82860, 13.21410

area ristoranti Il Deltaplano, Castelluccio, 06046 Norcia (PG)

la structure antisismique construite après le tremblement de terre sous le village, le long de la route qui monte du Pian Grande, où se sont installés les restaurants et les boutiques de Castelluccio : une dizaine d'établissements entre auberges, agritourismes et un bar. C'est l'endroit du déjeuner aux lentilles, et des boutiques où les acheter avec le pecorino et la charcuterie. Les horaires des établissements, personne ne les écrit : en été à midi il y a la queue, et le week-end mieux vaut arriver tôt

15

Forca di Presta, le mont Vettore et le lac de Pilate

Sentier · entrée libre · 42.78940, 13.25830

Forca di Presta, 63096 Arquata del Tronto (AP)

le col à 1 550 mètres sur la limite entre l'Ombrie et les Marches, au pied de la paroi du Vettore, d'où partent les sentiers pour le sommet, pour la Cima del Redentore et pour le lac de Pilate ; il y a le refuge des Alpini, les chasseurs alpins. Le Vettore, 2 476 mètres, est le plus haut sommet des Sibyllins, et la Cima del Redentore, 2 448, le plus haut de l'Ombrie. De Forca di Presta on monte par le sentier 101 : environ dix kilomètres aller-retour, trois heures de montée et deux de descente, une randonnée exigeante. Pour le lac de Pilate, à 1 941 mètres dans un cirque glaciaire sous le Pizzo del Diavolo, on monte jusqu'au refuge Zilioli, un bivouac du CAI, le Club alpin italien, et on descend dans la vallée du lac, qui est déjà dans les Marches. C'est seulement là que vit le chirocéphale de Marchesoni, une petite crevette rouge d'un centimètre : il est interdit de se mouiller même les mains et les pieds, on reste à au moins cinq mètres de la rive, les chiens ne boivent pas, et on ne quitte pas les sentiers balisés. Les années sèches le lac devient deux mares. Au lac et au sommet il n'y a ni eau ni rien à manger : on part tôt le matin, équipé

Quand

Événements

L'année de Norcia commence avec la truffe noire, à la fin de l'hiver, et en mars elle fête saint Benoît, né ici et saint patron de l'Europe. En mai la vallée va à Cascia pour sainte Rita, et entre la fin mai et le début juin la vieille voie ferrée se remplit de vélos ; en été ce qui attire, c'est la floraison de Castelluccio, qui n'a pas de date. La commune ne publie pas de calendrier : les dates viennent des organisateurs, souvent quelques semaines avant.

Le prochain : Fête de sainte Rita à Cascia · 21-22 mai

21-22mai

Fête de sainte Rita à Cascia

les 21 et 22 mai

la fête qui amène à Cascia des pèlerins du monde entier. Du 12 au 20 mai la neuvaine dans la basilique, et le dimanche avant la fête la procession de l'Étendard. Le soir du 21 le flambeau du Pardon et de la Paix arrive sur le parvis et allume le trépied, puis le Transito, qui rappelle la mort de la sainte. Le 22 la procession avec la statue part de Roccaporena, le village de Rita, avec le cortège historique en costume qui raconte sa vie ; dans la basilique la messe pontificale et, à la fin, la bénédiction des roses, que les pèlerins lèvent tous ensemble et emportent chez eux. Pendant ces deux jours Cascia est pleine : mieux vaut laisser le camping-car à Norcia, ou arriver le 20. Cascia et Roccaporena sont une expérience de cette fiche

30mai

La SpoletoNorcia in MTB

le dernier dimanche de mai ou le 2 juin

la randonnée à VTT non compétitive sur la vieille voie ferrée Spoleto-Norcia, avec ses tunnels et ses viaducs : en treize éditions plus de vingt-huit mille participants de toute l'Europe. Quatre parcours, de la Family de quatorze kilomètres, adaptée aux enfants, à la Hard de soixante-quinze avec 2 200 mètres de dénivelé, avec le départ et le ravitaillement final sur la piazza Garibaldi à Spoleto. En 2026 c'était le 2 juin, avec le départ à 9:00. Ce jour-là des milliers de vélos passent sur la voie ferrée : ceux qui veulent la parcourir tranquillement choisissent un autre jour, ceux qui veulent la fête s'inscrivent à la Family. La voie ferrée est une expérience de cette fiche

Les dates de cette année ne sont pas encore sorties

Nero Norcia, la foire-exposition de la truffe noire

deux week-ends entre la fin février et le début mars

la plus grande fête de Norcia, la foire-exposition nationale de la truffe noire et des produits de la Valnerina : plus de cent producteurs de truffes, charcutiers, fromagers et producteurs de légumineuses avec leurs stands dans les rues du centre, et autour les démonstrations de cuisine, la recherche de la truffe, les concerts sur la piazza San Benedetto et les démonstrations du travail du porc. En 2026 c'était la soixante-deuxième édition, du 20 au 22 février et du 27 février au 1er mars. Le samedi et le dimanche la ville se remplit : ceux qui arrivent en camping-car ont le vendredi pour s'installer tranquillement, et fin février, à six cents mètres, on dort avec le chauffage allumé

Celebrazioni Benedettine, la fête de saint Benoît

les 20 et 21 mars

la fête du saint patron, et de saint Benoît patron de l'Europe. Chaque année le flambeau « Pro Pace et Europa Una » est allumé dans une capitale européenne ou du monde et revient à Norcia le soir du 20 mars, après les étapes de Subiaco et de Cassino, porté par les coureurs des trois villes bénédictines. Le 21 au matin défile le cortège historique, avec les représentants des Guaite, les quartiers, et des Castelli, les villages, en costume et avec leurs bannières, puis sur la place la messe solennelle avec le reliquaire du saint et la procession dans les rues de la ville. Quand le 21 mars tombe pendant la Semaine sainte, la fête se déplace : en 2016 ce fut les 4 et 5 avril, et en 2027 le 21 mars est le dimanche des Rameaux : les jours, c'est la commune qui les dit

Ultra Trail della Lenticchia à Campi

un dimanche de mai

la course en montagne du Parc des monts Sibyllins avec le départ à Campi, sur la route de Preci. En 2026 c'était la sixième édition, le dimanche 10 mai

Foire-exposition du safran de Cascia

le pont de la Toussaint

la foire-exposition du safran cultivé sur le plateau de Cascia, dans le centre historique : les stands des producteurs, les dégustations, les démonstrations de cuisine, les ateliers et les visites des champs, quand fin octobre les fleurs violettes du crocus se cueillent à l'aube. En 2025 c'était la vingt-quatrième édition, du 31 octobre au 2 novembre

À retenir

Conseils utiles

  • Les week-ends de la floraison le camping-car ne monte pas à Castelluccio : on le laisse aux parkings de Scentinelle ou de Monti del Sole, ou à Monte Prata du côté des Marches, et on prend la navette, avec le billet acheté en ligne. Mieux encore, monter un jour de semaine, tôt le matin
  • Les champs du Pian Grande sont cultivés : les lentilles en fleur sont la récolte de quelqu'un, et on les photographie depuis la route et les sentiers, sans entrer. On ne se gare pas sur les prés
  • Sur la nuit à Castelluccio et sur le Pian Grande, ni la commune ni le Parc n'écrivent rien : les voyageurs y dorment, mais avant de le faire on demande à la Polizia Locale, la police municipale, de Norcia, au 0743 828711, ou au Parc, au 0737 961014. L'aire communale la plus proche, où l'on dort sans hésiter, est celle de Castelsantangelo sul Nera
  • Le remplissage et la vidange, en ville, ne se font pas : on va au camping à la ferme Brandimarte, à Preci, à Cascia ou à Castelsantangelo sul Nera
  • La basilique est rouverte, la Castellina et Santa Maria Argentea non, et Castelluccio est un chantier : on visite la ville en le sachant, et les chantiers font partie de ce qu'on voit
  • Pour le Vettore et le lac de Pilate on part tôt, avec l'eau et la veste : au-dessus de deux mille mètres, en été, les orages arrivent l'après-midi, et au lac on s'arrête loin de la rive
  • Dans la recette la source ne donne pas les doses de la sauge, de l'huile, du sel, du poivre et de l'eau, qu'on règle en la gardant au-dessus des lentilles. La photo est une soupe de petites lentilles, mais pas de Castelluccio

Norcia · deuxième partie

et ensuite ?

Ce qu'on fait, ce qu'on goûte, et où l'on va demain.

Goûter

Norcia est la ville du porc et de la truffe, Castelluccio celle des lentilles. Le prosciutto di Norcia IGP, le jambon de Norcia, se fait au-dessus de cinq cents mètres dans les communes de Norcia, Cascia, Preci, Poggiodomo et Monteleone di Spoleto, en forme de poire, et s'affine au moins douze mois. La truffe noire, le tartufo nero pregiato, s'appelle aussi truffe noire de Norcia, et en été dans les boutiques il y a la truffe d'été, le scorzone. La lenticchia di Castelluccio di Norcia, la lentille de Castelluccio, est IGP : on la sème quand la neige fond, elle fleurit entre mai et juillet, et c'est elle qui colore le Pian Grande ; elle a la peau fine et se cuit sans trempage. Le pecorino de la Valnerina, le fromage de brebis, frais ou affiné jusqu'à un an, aussi à la truffe, est un produit traditionnel, et le meilleur est celui de mai et de juin. En camping-car la soupe se fait dans une seule marmite, avec les lentilles achetées au Deltaplano.

Soupe de lentilles de Castelluccio · ingrédients pour 4 personnes
  • 300 g de lentilles de Castelluccio di Norcia
  • 1 oignon
  • 1 carotte
  • 1 branche de céleri
  • 1 pomme de terre
  • 1 gousse d'ail
  • un demi-verre de coulis de tomate
  • sauge
  • huile d'olive vierge extra
  • sel et poivre
  • pain de campagne à griller
Préparation
  1. hachez l'oignon, la carotte, la pomme de terre et le céleri
  2. dans une marmite, de préférence en terre cuite, faites revenir les légumes dans un filet d'huile avec l'ail et la sauge
  3. ajoutez les lentilles lavées et couvrez-les d'eau froide
  4. portez à ébullition, puis baissez le feu, en gardant toujours l'eau au-dessus des lentilles
  5. ajoutez le coulis de tomate, le sel et le poivre
  6. faites cuire avec le couvercle pendant environ quarante minutes, en mélangeant souvent
  7. retirez la gousse d'ail et servez avec un filet d'huile crue et une tranche de pain grillé
73 autres recettes du terroir, région par région

Regarder

Norcia en photographies

30 clichés de notre passage. Touchez-en un pour le voir en grand.

Castelluccio sur sa colline au-dessus des coquelicots et des bleuets du Pian Grande, en juillet 2018Photo : Enrico Strocchi, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
Norcia vue d'en haut, enfermée dans ses remparts devant les monts Sibyllins, en septembre 2020Photo : Rocco1990, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
la statue de saint Benoît au milieu de la piazza San Benedetto, en 2019Photo : Sailko, Wikimedia Commons, CC BY 3.0
le Palazzo comunale avec le portique, l'escalier et la tour civique, rouvert en 2026Photo : Simo.Albo80, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
la façade de la basilique Saint-Benoît en août 2026, après la reconstructionPhoto : Simo.Albo80, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
le portail gothique de la basilique avec les statues de Benoît et de Scholastique, en 2015, avant le tremblement de terrePhoto : Livioandronico2013, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
la rosace de la basilique entre les symboles des Évangélistes, en 2015, avant le tremblement de terrePhoto : Livioandronico2013, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
la Castellina sur la piazza San Benedetto en 2019, fermée après le tremblement de terre de 2016Photo : Sailko, Wikimedia Commons, CC BY 3.0
de la charcuterie et une tête de sanglier dans la vitrine d'une norcineria, en 2013Photo : Mattis, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
la via Umberto I, l'une des rues dans les remparts, en 2019Photo : Sailko, Wikimedia Commons, CC BY 3.0
un balcon d'angle en fer forgé dans la via Umberto I, en 2019Photo : Sailko, Wikimedia Commons, CC BY 3.0
la Porta Romana au bout de la rue, en août 2026Photo : Simo.Albo80, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Campi en novembre 2016, avec le portique et la façade de l'église Sant'Andrea effondrésPhoto : Silvio sorcini, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
le versant vers Norcia depuis le col de Forca Canapine, en octobrePhoto : Infinitispazi, Wikimedia Commons, CC BY 3.0
le Pian Grande en fleur vu d'en haut, en juillet 2018Photo : Nathill2512, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
un champ de coquelicots sur le Pian Grande avec les nuages bas sur les montagnes, en juin 2024Photo : Repuli, Wikimedia Commons, CC BY 4.0
un champ de bleuets en fleur sur les Piani di Castelluccio, les plateaux de Castelluccio, en juillet 2018Photo : Maddy16869, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
le bleu, le rouge et le jaune de la floraison sur le Pian Perduto, en juillet 2015Photo : Marcobranchi, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
les champs de lentilles en fleur et les coquelicots sur les Piani di Castelluccio, en juin 2021Photo : JacquiDebono, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
une abeille sur un bleuet pendant la floraison des Piani di CastelluccioPhoto : Dino Michelini, Wikimedia Commons, CC BY 3.0
la forêt en forme d'Italie au-dessus d'un champ de coquelicots, en juillet 2020Photo : TeKappa, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
les champs de lentilles du Pian Grande avec Castelluccio sur sa colline, en juin 2022Photo : Enric, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Castelluccio en juin 2022, avec le vide laissé par le tremblement de terre au milieu des maisonsPhoto : Enric, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
les maisons de Castelluccio, les étals et la grue de la reconstruction, en juin 2022Photo : Enric, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
des chevaux au pâturage sur le Pian Grande sous les collines, en mai 2011Photo : ildirettore, Wikimedia Commons, CC BY 3.0
le mont Vettore au-dessus du Pian Grande, vu de la route de CastelluccioPhoto : Enric, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
la paroi du Vettore avec la faille du Cordone, en juin 2022Photo : Enric, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
le mont Vettore dans la lumière du soir, au-dessus des prés de CastelluccioPhoto : Nathill2512, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
le lac de Pilate dans son cirque glaciaire sous les sommets du Vettore, en juillet 2018Photo : Enrico Strocchi, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
les deux plans d'eau du lac de Pilate vus de la Cima del Lago, en août 2014Photo : Marcosibillini97, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0